to stoop; to lean over; to bend forward; to bend down; to crouch; to squat
joint establishment (esp. schools of different levels or different courses of study); establishment as an annex (e.g. of a school); juxtaposition; placing side by side
atrium; well (in building); blow-by; blow-bye; drafty; draughty
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
important position; strategic point; important point; main point; essentials
bow and arrow; weapon; arms
safe; vault; storage cabinet
to shut oneself in (one's house, room, etc.); to confine oneself (to); to barricade oneself (in a building); to entrench oneself; to hole up
prevention of crime; security (device, camera, etc.)
reliable; dependable; trustworthy; hopeful; promising
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
hypothesis; supposition; assumption; expectation; anticipation
tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)
four and a half tatami mats; four-and-a-half-mat room; small room esp. for assignations
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
available room (hotel); vacancy; room to let
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
celebrated personage; big-wig; person in a high position
(all) important positions; every strategic point; each key post; (all) important parts; every important point
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
unobstructed view; perspective; forecast; outlook; insight; foresight
to become better; to improve
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
horizontally; flat; across; crossways; crosswise
overall victory; championship; winning the title; (being in) heaven; bliss; perfect contentment
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
envious; jealous; enviable (position, etc.)
right side; right-hand side
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
kitchen; financial situation; finances
dwelling; house; residence; address
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
remodeling; remodelling; reconstruction; modding
amusement center (centre); game arcade; gambling hall
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
left side; left-hand side
office (e.g. the Oval Office)
conference room; council room
chair; seat; stool; post; position; seat
bookshelves; bookshelf; bookcase