to smell; to smell of; to have a smell
division by 1000; one-thousandth
snapping (e.g. book shut); clapping; crackling; pachinko
Japanese style; light wind; moderate breeze
-like; -looking; -looked; tending to ...
vague; obscure; indistinct; hazy; ambiguous
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
to break onto (shore); to wash ashore; to attack
wave; billow; ups and downs; (something) advancing step by step; (something) surging forward inopposably; tendency
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
that's the way it is; such is life
permanent preservation; permanent repository; keeping something permanently; preservation in perpetuity
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
or something; or something like that; or words to that effect; something or other
another; different; something else
dangling; swaying; (walking) leisurely; aimlessly; idly; lazily
and; thereupon; because of that
bad guy; villain; evildoer; scoundrel
to return a favor (favour); to repay
with a plop; with a plonk; with a plunk; with a flop
to disappear (gradually); to be vanishing; to fade away; to go out of sight; to die out
elegant; graceful; refined
manner; demeanour; demeanor; bearing
water's edge; beach; foreshore
thin; skinny; delicate; fragile; feeble
neglect; negligence; disregard; making light of
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
several years; a few years
one's heart's desire; one's dearest wish
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
won't; hasn't; isn't; won't you
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
deep down; special place in one's heart; in the back of one's mind
less than ...; smaller ...
shade; shadow; behind (something); other side; the background; behind the scenes