to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
fact; truth; reality; in fact; actually
to join (hands); to take (each other's hands); to scramble for; to struggle for; to pay attention to; to take notice of
to be based (on); to be founded (on); to be grounded (on); to be due to; to come (from); to arise (from)
truth or falsehood; genuineness; authenticity; veracity
to manipulate (someone); to make (someone) dance to one's tune; to lead astray; to make (someone) dance; to let dance
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
not the time for; not the place for; far from; far more than; nowhere near just; well beyond
correct answer; answering correctly; giving a correct answer
living thing; organism; creature; biology
Japanese history; history of Japan
all the questions (in an exam, quiz, etc.)
to step aside; to move (out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit
deviation value (usu. scaled to mean of 50, standard deviation of 10, and often used for academic grades); deviation; T-score; standard score
(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)
wonder; admiration; being struck with admiration
can do nothing but ...; have no choice but to ...; there is nothing to do but ...; cannot help ...
in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see
recess; break time; break between classes; free period; recess time; recreation hour
time (three times, each time, etc.); times
to praise extravagantly; to lionize; to lionise; to make much of
to speak frankly; to put things bluntly
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
calculation; computation; reckoning; consideration; calculation; estimation
memorization; memorisation; learning by heart
bright; intelligent; clever; smart
wigless head; head of natural hair; intelligence; comprehension; smarts
school district; school area
going around; patrol; round; tour
two people riding together (on a bike, etc.); riding double
awkward (movements, speech, etc.); jerky; stiff; strained (relations); sour
back (side); reverse; B side (of a record); secret levels; hidden levels
daruma otoshi; toy consisting of vertically stacked wooden blocks that must be knocked away without letting the daruma doll on top fall to the ground
stress relief; stress release; blowing off steam
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
to find fault with everybody; to make oneself disagreeable