sound of a gunshot; report of a gun
high-grade sake; fine drink
passing through (of a tunnel, bullet, etc.); going (right) through; penetrating; (arch.) being well versed (in)
to jump; to leap; to splash (of oil, mud, etc.); to spatter; to burst; to crack open
yikes!; eek!; ook; eek; customer
impact (of a projectile); landing (of a bullet); striking
silence (not speaking); muteness
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
to look up (at); to look upwards; to respect; to look up to
index finger; forefinger; first (occ. second) finger; second toe
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
bloodstained; bloody; covered with blood
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
punishment (of children); spanking; smacking; criminal punishment (esp. execution; Edo period)
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
to cover (with something); to put on (e.g. someone's head); to pour liquid (on something); to dash liquid (over something); to plate (something) with metal; to cover (with a dental crown); to add (e.g. music to a video)
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
to open (one's eyes) wide
to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
splendid; magnificent; gorgeous
gravel; ballast; pebbles; child; rugrat; ankle-biter
to separate; to part; to divide; to keep apart
to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
turn; turn (melodic ornament); turn (in a game)
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
condition; figure; appearance; voice
shell; husk; hull; pod; chaff
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)