trembling; shivering; jiggling; wobbling; bouncing
to scoop; to ladle out; to trip up (e.g. someone's legs)
unable to speak (due to overwhelming emotion); soundless; mute
(advance) notice; preliminary announcement; warning; trailer (for a film, TV show, etc.)
to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
shop; store; someone who sells (something) or works as (something); someone with a (certain) personality trait; house; roof
dressing room; fitting room
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
to draw (something) toward one; to pull toward one; to pull closer; to attract; to draw; to entice
or; otherwise; furthermore; also; (arch.) perhaps; (arch.) by some chance; (arch.) that being said
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering
five (long cylindrical things)
observation; survey; watching
to slip down; to slide down; to glide down
ring finger; third finger; fourth finger (esp. in piano-playing); fourth toe
common; ordinary; fair (e.g. fight); gracious; frank; open
to become one tile away from completion; to be at one's wits' end; to be about to blow one's fuse
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends); planetary ring
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
middle of the night; dead of night
neighborhood nuisance; neighbourhood nuisance
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
state; condition; the way things should be; ideal state; truth
one's face turning pale (ashen); the color being drained from one's face
white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
change of color; change of colour; fading; discoloration; discolouration
constitution (physical); physical make-up; predisposition (to disease); character (of a group, organization, etc.); innate characteristics; make-up
for your information; I'm telling you
to gain knowledge; to be illuminated; enlightening; informative; illuminating
Guinness record-level; world-record-class
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
some; any; in any way; of some kind; of some sort
to have meaning; to be meaningful
having not the slightest idea
I don't want to boast but
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice