family restaurant (i.e. a restaurant with varied and inexpensive menu options); casual dining restaurant
reason; circumstances; grounds; because of; due to; as a result of
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
poor; needy; lacking (quantity and quality-wise); poor; scanty
falling behind (with a payment); being in arrears; non-payment; default; delinquency
shooting (a ball); shot (on basket, at goal, etc.); shuuto (type of pitch commonly used in Japan); shootball; shoot (of a tree or plant); chute
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
dear me!; good gracious!; well; let me see; now
to look slightly doubtful; to look puzzled; (lit.) to bend one's head slightly to one side
swastika (esp. counterclockwise form as a Buddhist symbol); fylfot; swastika-shaped family crest; wow; yeah
shuriken; small throwing blade; throwing star
everybody; every last one of them; all
strict prohibition; ban; interdiction
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
goal (in soccer, hockey, etc.); basket (in basketball); finish line; finishing line; reaching the finish line; finishing (a race)
endurance; forbearance; patience; self-restraint
weakly; helplessly; weak; flimsy; easy to bend
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
Lagenaria siceraria var. gourda (variety of bottle gourd); gourd (container) made from its fruit
food; foodstuff; prey; victim
this and that; this or that; one thing or another; around; about; round about
2nd day of the month; two days
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to put into words; to refer (to)
roundworm (Ascaris lumbricoides); mawworm; feelings that influence one's mood; stomach growling
roasting; grilling; tempering (in metallurgy); -ware; porcelain
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
to use up all one's strength; to die
to lose heart; to lose motivation
noninclusion in a team; not being chosen to play
30th day of the month; 30 days
practice; training; drill; (an) exercise; workout
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
showy; loud; flashy; gaudy
to take (someone) along; to bring along; to be accompanied by
school; proofreading; proof
no wonder; little wonder; after all; as expected; which isn't surprising
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
mass meeting; convention; tournament; competition; grand event