to scramble for; to struggle for; to contend for; to fight for
under; underexposure; underdevelopment; under par
please!; I'm asking you; for heaven's sake
to rage; to fly into a rage; to become furious
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
tag (children's game); tig
whirlwind; sensation; commotion; hullabaloo
cloud of sand (dust, etc.)
standoffishly; primly; pungently (of a smell); acridly; long and pointed (e.g. of a nose); popping (of ears)
famous; well-known; renowned; your name
ninja; person trained in ninjutsu and employed for covert purposes in feudal Japan
standing upright; standing straight; standing erect; rising perpendicularly; rising straight up; towering high
bracer (arm guard used in archery); gauntlet (armour); glove (in kendo or fencing); strike to the forearm (in kendo)
to fit (e.g. a pane into a frame); to insert (e.g. a cork); to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves); to place (a hoop) around; to pigeonhole (into a particular category); to force (into a mold); to entrap
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
(thick) scarf; muffler; muffler (for a vehicle exhaust); silencer
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
to do; to perform; to carry out; (arch.) to serve; (arch.) to wait upon; (arch.) to attend
being attached (to); being affiliated (to); belonging (to); attached school; affiliated school
by chance; by accident; accidentally; occasionally; once in a while; now and then
to take candy from a baby; to accomplish something with ease; (lit.) to twist a baby's arm
to talk (someone) down; to argue down; to silence; to put (someone) in their place; to corner in an argument; to get the better of
since then; from that time; ever since
abnormal; unusual; extraordinary; remarkable; uncommon
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
master; teacher; stable master
to be reduced to (e.g. poverty); to end up as
training; practice; discipline; ascetic practices
(arch.) poor; (arch.) unskillful; (arch.) clumsy; I; me
chonmage; topknot hairstyle worn by men in the Edo period, and sumo wrestlers today; please do (for me)
to rock; to shake; to swing
sultry; sweltering; stuffy; uncomfortably hot-looking (clothing, etc.); stuffy-looking
lateness; tardiness; arriving late
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
shock (emotional); shock (physical); impact; crisis (esp. financial); event that rattles the markets; (circulatory) shock