there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
to attack a routed enemy; to sink the boot into; to pour salt on a wound
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
living; lifestyle; living room
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
klop; klunk; whonk; with a heavy impact; forcibly
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions); wall (of stones)
to be unable to stand; to be weak in the knees; to be paralyzed (e.g. with fear) (paralysed); to be dumbfounded
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
evening sky; twilight sky
background; scenery; background (of an incident, situation, etc.); circumstances; backing; support (from behind the scenes)
(afternoon) nap; sleeping during the day; siesta
close to the wall; alongside the wall
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
long time; several hours; long spell
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
habit; behavior; behaviour; trait
excessive; too much; unreasonable
to put a burden on; to tax (e.g. strength)
mode (e.g. of a machine); setting; state (of mind); mode (e.g. work mode, study mode); mode; mode
dozens; scores of; decades
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
(a) little; somewhat; somehow
sleepy; drowsy; somnolent
nerve; nerves; sensitivity
fatigue; weariness; exhaustion; fatigue (of metal, etc.)
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
apiece; each; at a time; piecemeal
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
10th day of the month; ten days