volatilization; volatilisation
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series; -type
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
out-of-school; off-campus
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
explanation; exposition; description; account; caption; legend
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; resurrection; rebirth
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
Dirty Hands (1948 play by Jean-Paul Sartre)
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
illicit manufacturing; illicit distilling; moonshining
sign of life; human presence; humanity; humaneness
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
inspection (for compliance); investigation (tax, etc.)
three; three years of age
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
small build; small stature; petite; small pattern
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
to get used to seeing; to become accustomed to seeing; to be familiar with
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
cartoon; comic; comic strip; manga
manuscript; copy; draft; notes; contribution
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
being filled with; being full of; permeation
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
correction fluid; correcting fluid; white-out; Wite-Out; Tipp-Ex; Liquid Paper
color; colour; color; character; coloring (one's hair); dyeing
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...