nori bento; heavily redacted document
instant noodles sold in a cup; cup noodles
cooking for oneself; cooking one's own food; doing one's own cooking; scanning a book or magazine to create an ebook by oneself
day student; commuting student
to assemble everything together; to do something as a group
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
(death from) starvation; starving to death
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
religious mendicancy; asking for alms; monk's begging; going with one's bowl to the meditation hall at mealtime (in a Zen temple)
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
supply; provision; raising; procurement
to telephone; to make a phone call
in accordance with; according to
food; foodstuff; prey; victim
supply; supplying; replenishment
appeal; call for something; request; axiom
abuse; misuse; perversion
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
decommissioned vehicle; out of service vehicle; deregistered vehicle; unregistered vehicle; deregistering (vehicle); unregistering
place to put something; storage space; storehouse; depository; repository; shed
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
quick pace; quick steps; quick march; trot (horse gait)
practice (in the field); training (esp. practical and hands-on); practical exercise; drill
to be broken; to break; to break (down); to stop working; to fall through (of a plan, deal, etc.); to collapse
car; automobile; vehicle; wheel; castor; caster
being dotted about; being scattered; being interspersed
wherein; therein; thereinto; among which
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss
to paint in different colors (for different purposes) (colours)
retro; nostalgic; old-fashioned
sitting down; sitting up; sit!
mobile home; camper-van; RV
inside a car (train, bus, etc.)
walnut (Juglans spp., esp. Juglans regia)
clean; hygienic; sanitary; pure; virtuous; immaculate
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression