indeed; really; truly; very much
name of an imperial era (e.g. Heisei, Shōwa); Japanese era name
Japan's old (lunisolar) calendar
the solar calendar; the Gregorian calendar
bookshelves; bookshelf; bookcase
electronization; digitization; computerization
drawer; withdrawal (of money from an account); variety of knowledge and experience useful for handling things impromptu
optical disk; digital optical disk
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
document; official papers
near; close by; within reach; familiar
with one's mouth wide open; gapingly
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
in this way; thus; such; uh...
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
leader; reader; reading book; reader (i.e. someone who reads); microreader; dotted line (in printing)
set; set meal; combo-meal; hairdo
the original; original copy; script
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
house; one's house; one's home; one's family
completely; entirely; all; in large amounts; a lot
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
armament; soldier's equipment
military secret; classified military material; military aircraft
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
suddenly; unexpectedly; by chance; accidentally; lightly; nimbly
third stage; three stages
heigh-ho; heave-ho; alley oop
stamp; sticker (in messaging apps); (large) emoji
cover (of a book, magazine, etc.); binding; appearing on the cover of a magazine