to turn inside out; to turn the other way; to look at (something) from another perspective; to put it the other way round; to visit the same prostitute or geisha for a second time
tangent point; point of contact; contact (electrical, etc.); point of agreement; common ground
overhead; above one's head; high in the sky
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
magic; witchcraft; sorcery; spell
gem; jewel; precious stone
to inlay; to insert; to plug in (to a formula); to immerse; to trick; to deceive
(walking) stick; cane; wand
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
powder; finely-crushed substance; fines
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
formal; proper; prescribed; conventional; stereotypical
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
seed (e.g. of a plant); pip; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); ingredient; leaven (bread); cause
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to float in the air; to be unfinished; to be unsettled; to be undecided
dispute; conflict; trouble; strife
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
secret information; intelligence
confrontation; opposition; antagonism
on the contrary; rather; all the more; instead
address (e.g. of house); residence; domicile
telephone book; telephone directory
address book; list of addresses; mailing list
quizzical; puzzled; inquisitive; suspicious; doubtful
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
naked eye; the physical eye
suspicious-looking; shady; questionable; dubious; fishy
unconcernedly; nonchalantly; shamelessly; brazenly
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
regular customer; regular patron; frequenter; constant companion