before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
imitation; copy; make-believe; doing something in a way that only superficially resembles the real thing
principal occupation; main job; professional; an expert; I (of a government official, etc.); me
to fight; to compete; to contest; to argue; to dispute heatedly
thousands; several thousand
face; visage; look; expression; honor; honour
to shorten; to narrow; to close; to shrink
making use of; application; practical use; operation; handling; steering (esp. a boat)
extension and structural alteration of building
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
monistic; unitary; unified; centralized; centralised
vast; extensive; immense; huge; large; grand
exterior; packaging; cladding; armor (armour); arm
work-in-progress; working state
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other
in appearance; to look at; judging from appearances
inside and outside; interior and exterior; inside and outside the country; home and abroad; around; about
broadcasting; broadcast; program; announcement
key station; flagship station; leading station of a broadcasting network
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
zapping (through TV channels); channel surfing
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
the end; the extremity; the limit; the limits; the result
vulgar; in poor taste; cheap; low-brow
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
(one's) figure; build; physique; style
pseudo; quasi; false; suspected (case, e.g. of disease)
limitation; restriction; condition; constraints
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
is that so? (generally rhetorical)
(a) stop (e.g. in a timber joint, or at the end of a kanji stroke); remaining (e.g. poste-restante); forty-five degree angle