jpdb beta

flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event

1

important person

1

embarking (a ship); embarkation; boarding

1

to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede

1

to carry something out of a place; to elevate (someone) to a high position; to convince someone to accept a post (esp. through flattery); to mention something; to broach a topic

1

to some extent; to a certain extent

1

someone (unspecified, but someone in particular); a certain person

1

(fictional) character; character; personality; persona

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

2

Cetus (constellation); the Whale

1

palace; tonic (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); ancient Chinese punishment (castration for men, or confinement for women); zodiacal sign

1

Ririka

1

to win fame; to be widely-known; to be well known; to make a name for oneself

1

mother

1

house (e.g. of Tokugawa); family

1

kitchen; financial situation

1

to spoil; to ruin; to destroy; to make a mess of

1

afterword; postscript

1

plan; plot; idea; conception; vision; scheme

1

fate; destiny; connection; tie; pretext; justification

1

moving forward (e.g. vehicle); onward movement; advance (work, procedure, etc.); advancement; progress (of a disease); disease progression

2

riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit

1

reader

1

surprise; something unexpected

1

to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with

1

profound; deep; unfathomable

2

now; come (now); well

1

depth; deep place

1

leaving everything up to someone else

1

opportunism; double standards; timeserving; expediency

1

next time (occasion)

2

original story; original version; this volume

1

finishing reading

1

episode; anecdote; vignette

1

riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious

1

so to speak; so to call it; as it were

1

compilation (of a text); editing; volume (of a text); completed literary work

1

first part; first volume; prequel

1

next volume (of a book, comic, etc.)

1

to form a pair; to pair up

1

to get; to secure; to learn; to master; to complete

1

deadline; closing; cofferdam; closed (door, window, etc.)

1

escape from reality; escapism; ostrichism

1

Twitter

1

simultaneity

1

ad lib; ad-lib

1

media

1

yesterday and today; only recently; just recently; only yesterday

1

editorial department

2

Sasamoto

1