partition; division; separation; segmenting; splitting
direct control; direct supervision
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
on one's face; one's face; (arch.) meeting face-to-face; (arch.) seeing in person
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to govern; to manage; to fold (one's arms); to put together (one's hands)
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
east and west; Orient and Occident; East and West; ladies and gentlemen!; your attention, please!
reigning; controlling; dictating
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
fullness; completion; enhancement; improvement; replenishment; repletion
that day; the very same day
trickery; wiles; finesse; Machiavellism
banter; raillery; ridicule; teasing; making fun of
to resound (echo) far and wide
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
already; now; no longer; not any more
air defense identification zone; ADIZ
touchdown (as in rugby, etc.)
automatic; intransitive verb
soon; in a moment; nearby; close; direct; spot transaction
hurrying (to somewhere); rushing; hastening; express (train)
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
deployment; disposition; posting; stationing
practicality; utility; usefulness
to accustom; to train (e.g. one's ear); to tame; to domesticate; to train (an animal)
operation (of a machine, etc.); operating; driving; working (capital, etc.)
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
plural; multiple; several
dozens; scores of; decades
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
kilo-; 1000; kilogram; kilogramme; kilometre; kilometer
the four cardinal directions; north, east, south and west; surroundings; many countries; the whole world; all around; here and there
enhanced gravity; high gravity