mutually; with each other; reciprocally; together
really; truly; indeed; good grief
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
that sort of; that kind of; like that; such; so
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
to take an attitude; to take a stance; to commit oneself; to assume a position
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
by myself; in person; by oneself
myself; yourself; I; me; you
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
state; condition; situation; appearance; circumstances
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
willingly; voluntarily; of one's own accord
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
receiving (a message, letter, email, etc.); reception (radio, TV, etc.)
box; container; box (in a theatre); booth (in a restaurant, etc.); small rectangular building (e.g. telephone box); rectangular field area (e.g. batter's box, catcher's box); box (calfskin)
to go upstream; to go up (a river); to go back (to the past or origin); to date back (to); to trace back (to)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
after all; because; but; even; too; as well
email newsletter; email magazine; e-zine; e-mag
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
July; seventh month of the lunar calendar
30th day of the month; 30 days
participation; joining; entry
adzuki bean (Vigna angularis)
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
abrupt; sudden; unexpected