to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
big-shot; influential person; happy face; smiling face; sympathetic attitude; getting along with
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
flag; tag indicating a future role or status for a character in anime, games, etc. (e.g. death, love, survival)
a little over; a little more than; powerhouse; one of the biggest; upper (seismic intensity)
mental; mental health; mental state; mental resolve
to encourage someone to expect something; to raise someone's hopes
to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder
incomprehensible; mysterious; inexplicable; inscrutable; enigmatic; baffling
point of uncertainty; unclarified issue; doubt
simultaneously; all at once; in unison
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
resolute; firm; dauntless; undaunted
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
to snatch away; to dispossess; to steal
to be found; to be discovered
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
manly; masculine; like a man
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
spirit; soul; drive; vigor; vigour
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
adulterous partner (in a relationship); adulterous lover
vibrator; vibe; feeling; vibes; vibraphone; vibration
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
to be careful; to pay attention; to take care
sincerely; earnestly; repeatedly; over and over; again and again
to grasp back; to squeeze back; to grab back
that kind of; that way; that move; that trick; that game
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)