early ripening rice; early-ripening fruit (grain, etc.); person who becomes physically or mentally mature at an early age
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
to slide; to slip off; to get dislocated; to drag; to pull
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival
breathily (while talking)
ball (for sport, games, etc.); kemari; type of football played by courtiers in ancient Japan
familiarity with the land; (having) knowledge about a place
authenticity; credibility
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to be soluble (in); to be used up (of money or time); to be wasted
have to do; must; should; ought to
to cut one's way through; to fight one's way through (the enemy); to get over; to come through; to overcome (a difficulty)
Excellent (grade); A; superiority; excellence; gentle; graceful
hiding place; hideout; refuge; retreat; hideaway
they; those guys; those fellows
scale; scope; plan; structure
how long; how far; how much
having no plan; acting without a plan; acting impulsively
touch; contact; contact (with people); dealings; tangency
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
to grant (request, wish); to answer (prayer); to make come true (e.g. a dream); to realize; to fulfill
now (while the time is ripe); while one still can
to help (someone) out of trouble; to rescue; to save
to make an enemy (of); to turn (someone) into an enemy; to antagonize
to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
to happen to meet; to come across; to run into; to bump into
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
unfeeling; heartless; cold-hearted; cruel
by all means; at all costs
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
as a matter of fact; really; truly; entirely; completely; wholly
just like that; quite so; I agree; that street
to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible
for convenience; as a matter of convenience
mining; digging; working (a mine)
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
levelling of ground (for construction); preparation of soil (for planting); rearranging stones (to simplify counting)
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
south-southwest; south-south-west
national road; national highway