to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
vulgar; in poor taste; cheap; low-brow
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
vulgar; indecent; coarse; crude
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
middle-aged man; Buddhist priest
partaking; participating; taking part in; sharing (something with someone)
to age; to grow old (esp. in appearance); to show marks of age
unpleasant; revolting; feeling sick; feeling unwell; uncomfortable; annoying
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
you bastard!; you son of a bitch!
always having a comeback; fast-talking
to flutter down (of leaves, petals, etc.); to fall as if dancing
friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation
for a while; for some time; for a period
with a loud, shrill laugh; with a cackle; (laughing) wildly
to envy; to be envious of; to be jealous of
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
unfortunately; regrettably
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to mark the end; to spell the end
to bring back; to restore
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
to knock (ideas) against each other; to present competing ideas; to have a lively exchange of ideas; to smash together; to crash into each other; to throw at each other
-itis (indicating an inflammatory disease)
secret techniques (of an art or skill); inner mysteries; essence; quintessence; heart
to conquer (e.g. an enemy); to defeat; to overcome (a difficulty); to out-hit
lower tier; lower step; lower column; low position (of a sword in kendo, etc.)
to pile up; to make a heap; to lay (e.g. bricks); to acquire (e.g. experience); to build (a reputation)
side (esp. of a waterbody); edge; bank; shore
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
part of the feet from the ankles to the tips of the toes
top; summit; twelve o'clock (usu. midnight); top of one's head; top of a helmet
to bend by twisting; to twist; to contort; to distort (e.g. the truth); to twist (e.g. someone's words)
to rot; to decay; to die in obscurity; to be forgotten with time