beautiful (of one's appearance, voice, bearing, etc.); lovely; heartwarming (of a relationship, state of affairs, etc.); beautiful; wonderful
to thrust away; to send flying
to shout; to cry (out); to yell; to scream; to clamour
later on; eventually; afterwards
transport; transportation; transit; conveyance
at; in; at; when; by; with
return gift; return favour; revenge; change (in a cash transaction)
calm; composed; cool; quiet
Herculean task; next-to-impossible undertaking
it serves you (him) right; it's what you (he) deserves
one's social position; one's place; one's standing
inevitable; necessary; certain; inevitability; necessity
the lone woman (e.g. bright flower) in a group
bright and beautiful; gorgeous; showy; prosperous; flourishing; thriving
(preliminary) meeting; face-to-face introduction; costarring; appearing together; match-up; pairing
honour; honor; glory; privilege
gesture; gesticulation; motion
to rise perpendicularly; to tower steeply
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to run up to; to rush over
slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)
woman; girl; Chinese "Girl" constellation (one of the 28 mansions); feminine noun
anesthetic; anaesthetic; narcotic
practice; experience; habituation; being used to; being comfortable with; being experienced in
female; smaller (of the two); weaker; (arch.) woman; (arch.) wife
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
calm; composed; leisurely
circular bento box; something ring-shaped; handcuffs
all of a sudden; suddenly; by chance; unexpectedly
five times (as much); quintuple; fivefold
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
to take back; to recapture
stickiness; viscosity; tenacity; persistence
opposite effect; adverse effect; backfiring
calm; composed; self-possessed; firm
nothing special; no big deal; doesn't matter; nothing to worry about
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
bed; berth; crib; cot; bedroom
historical; traditional; historic
to manipulate (someone); to make (someone) dance to one's tune; to lead astray; to make (someone) dance; to let dance