comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
ideal; perfect; most suitable; just right
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
speciality; specialty; subject of study; expert; area of expertise
standing techniques (judo, wrestling); standing throw
only; prostitute attached to a single member of the postwar Occupation Forces
very interesting; of absorbing interest; having a keen interest (in); being immensely curious (about)
provisional club enrolment (school, etc.); trial period in a club
quick; fast; rapid; swift; prompt; streamlined
breaking through; breakthrough; surmounting; overcoming; exceeding; passing
strength; power; proficiency; ability
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
high-spirited; cheerful; assertive; vigorous
stealthily; secretly; in secret
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
to collect (debts); to dun; to appoint; to promote; to emphasize; to focus on
fellow; mutual; companion; comrade
locking sword to sword (in a duel) and pushing; fierce, close-fought competition
thermos bottle; vacuum flask
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
wintry sky; cold weather (in winter); wintry weather
in person; personally; (do) oneself
to make (tea, coffee, etc.); to brew a beverage (with hot water)
aimless; rambling; desultory; casual
play; recreation; play (theatre); performance; staging; praying
quarter; person with one non-Japanese grandparent
frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly
number on back of player's shirt; uniform number; shirt number
body; group; party; gang; troupe; troop
appearing and disappearing; slipping in and out of view
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
running alone; running solo; having a large lead (over the others); being far ahead (of everyone else); having one's own way; ignoring others' opinions and acting as one wishes
marks; points; score; number of items; number of articles