to create (a sensation); to give rise to (controversy)
many; numerous; various; large number of
tedious; boring; being fed up with
that's enough!; cut it out!; get a life!
unwillingly; reluctantly; against one's will
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
hard struggle; strenuous effort
stance; attitude; standpoint; stance; posture
yes or no; yes-no; all or nothing
setting a question (for an exam, quiz, etc.); setting a theme (for composition of poetry)
the extraordinary; the unusual; the unexpected
educational institution; school; academy; campus
to take (someone) to one place after another (forcibly); to drag (someone) around
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
those (near the second person)
binding; regulation; limit; binding period (e.g. phone or broadband contract); minimum contract term
contradiction; inconsistency
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
cannot handle (it) any longer; fed up with; enough is enough
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
equipment; device; installation; stage setting
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
denial; negation; negation (logic); NOT operation
April; fourth month in the lunar calendar
trivial; trifling; insignificant; stupid; nonsensical; absurd
to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over; to talk foolishly
ESPer; one who has ESP (extrasensory perception)
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
to lament; to grieve; to regret; to deplore
guidance; leadership; leading the way
in one's own way or style
to lead (a) life (usu. preceded by the type of life)
ordinary person; average person; man in the street; everyman; (a) nobody
to burst into bud; to sprout; to have a crush; to be infatuated
general; popular; common; typical
mission; errand; task; duty; obligation
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
stupid; meaningless; worthless; hopeless (person, situation); beyond help; beyond saving
to divulge one's true feelings; to open one's heart
-like; pseudo-; comical character who mocks or apes the main character (in Japanese performing arts); (arch.) criticism; (arch.) censure