The Melancholy of Haruhi Suzumiya - Volume 10 – Vocabulary list

理り由ゆう付づけ

rationalization; justification

1

ささやか

small; little; tiny; insignificant; humble; modest

2

出しゅつ自じ

origin; birthplace; descent; lineage; ancestry

1

調しらべる

to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study

2

ケース

case (e.g. receptacle, condition, event, legal action, letter style, etc.); Computer-Aided Software Engineering; CASE

1

言いえる

to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said

1

内ない緒しょ

secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)

1

どうと

crash; smash; bang; sound of a large, heavy object falling

1

害がいをなす

to cause harm (to)

1

含ふくみ

implication; hidden meaning; latitude; atmosphere; tone; sentiment

1

神しん経けい質しつ

nervous; highly strung; sensitive; fussy; worried about petty things

1

浅せん薄ぱく

shallow; superficial

1

違い和わ感かん

uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease

2

純じゅん粋すい

pure; true; genuine; unmixed

1

恋れん愛あい関かん係けい

love affair; love relationship

1

人じん生せい相そう談だん

counselling service (counseling); life matters advice service

1

脇わき

armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track

1

咲さき誇ほこる

to be in full bloom; to blossom in full glory; to be in fullness of bloom

1

紫し苑おん

aster (Aster tataricus); Tartarian aster; Michaelmas daisy

1

皮かわ

skin; hide; rind; peel; shell; sheath

1

いつも通どおり

as always; as usual

2

半はん笑わらい

faint smile; half smile

1

外がい見けん

outward appearance

1

非ひ現げん実じつ

unreality

2

精せい神しん状じょう態たい

mental condition; state of mind; mentality

1

盗とう掘くつ

illegal digging; illegal mining; grave robbing; tomb robbing

1

ミイラ

mummy

1

捕とる

to take; to catch; to capture

1

メンタルクリニック

mental health clinic

1

セロトニン

serotonin

1

渇かわく

to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave

1

準じゅん備び

preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving

2

気き配くばり

care; attentiveness; attention; consideration (for others); solicitude

1

驚おどろいたことに

surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly

1

疾しっ走そう

sprint; dash; scampering

1

長ちょう距きょ離り

long distance; long haul

1

ハイペース

quick pace

1

シロモノ

article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price

1

計はかる

to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise

1

周しゅう

Zhou dynasty (China, approx. 1046-256 BCE); Chou dynasty; perimeter; counter for laps or circuits

2

ここにきて

came here; coming here; recently

1

真しん意い

real intention; true motive; true meaning

1

深ふか々ぶか

very deeply

1

走はしり続つづける

to keep running

3

片かたっ端ぱし

one edge; one end; one side

1

不ふ合ごう格かく

(examination) failure; rejection; disqualification

3

へばる

to be exhausted; to be worn out

1

いたわり

sympathy; consideration; (arch.) service; (arch.) labor; (arch.) illness; (arch.) disease

1

お開ひらきにする

to break up (e.g. a meeting); to call it a night

1

よっぽど

very; greatly; much; just about to; almost; very nearly

1

jpdb beta

Vocabulary list: The Melancholy of Haruhi Suzumiya - Volume 10