labor; labour; toil; trouble; pains; work
to show appreciation for (efforts, esp. by someone of equal or lower status); to thank for; to reward for
quickening; foetal (fetal) movement; fomenting (trouble)
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
wood; lumber; (raw) material; stuff; talent; ability
thunderous roar of laughter (from multiple people); loud burst of laughter; explosive laughter
to be injured; to sustain a wound
popular name; common name; nickname; alias
rudder; ladder (PLC programming paradigm) (programing)
stairs; stairs at the front of a noh stage
to crown; to cap; to prefix with; to start with; to begin with
to dress stylishly; to joke; to play on words
first and last (time, chance, etc.); (the) only
thin (paper, cloth, porcelain, etc.); of thin make; superficial (knowledge, critique, etc.); shallow; slight wound; slight cut
jacket; book jacket; dust cover; CD jacket; record jacket
excellent article; fine item; rare beauty; masterpiece; gem
stature; height; size; physique
colored shirt; shirt with a collar
leather shoes; leather boots
way one dresses; way one looks like in certain clothes
I couldn't care less; not caring less
one's property; personal effects; one's belongings
coordinate; co-ordinate; matching (e.g. clothes, accessories, furniture, colours); coordinated outfit (clothes and accessories); ensemble; coordinates (items of clothing, furniture, etc. designed to be used together)
whole family; entire family; all over the house; throughout the house; retainer of a daimyo; feudal domain
to rummage through; to ransack (e.g. a drawer); to throw into confusion; to disrupt; to upset
complete set; all; everything
hair style; coiffure; hairdo
grown-up (manner, etc.); mature; adult
to give an impression; to make an impression
sporty (esp. garments, accessories, etc.)
thinnish; somewhat narrow
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)