pink (colour, color); (lit.) colour of peach (flowers)
to become (a state, condition, etc.)
adds force or indicates command
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
you; buddy; monarch; ruler; he; she
empty; void; vain; fruitless; lifeless
neck; head; dismissal; discharge
to tilt (esp. head); to lean; to incline; to slant
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
people who lived in Kyushu in ancient times, and who opposed the state of Yamato
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace
languorous; weary; listless; somber; sombre; gloomy
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
indifferent; half-hearted; dispirited; listless
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
though; notwithstanding; although
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
to do for (the sake of someone else)
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
men and women; man and woman; both sexes; both genders
to divide; to separate; to share; to distribute; to distinguish
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
dispersion; breakup; variance; dispersion
winter vacation; winter holidays
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
shopping; purchased goods
to enliven (e.g. a conversation); to animate; to engage in enthusiastically; to become successful and well known
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
reluctant; unwilling; involuntary; unintentional; unintended; unlooked-for
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to look around; to take a view of
first shrine visit of New Year
to bring back; to restore
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
person who enlivens an atmosphere; person who lifts the mood of others; person who inspires a team; life of the party
to evaluate; to appraise; to comment on
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen