thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
in order to do; for the purpose of doing; must; should
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against someone; to play (a game, match, etc.) against someone
domestic animals; livestock; cattle
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
silver (Ag); silver (color); silver (medal, prize, etc.); silver coin; silver general; bank; (arch.) money
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
corporate drone; corporate slave
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
tomato (Solanum lycopersicum)
how much; something over; and something; however (much); no matter how
although I say; although one might say; although called
showing no concern at all; being not at all bothered; devil-may-care attitude
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to act timid; to show diffidence; to be hesitant; to appear embarrassed; to look ashamed
nonchalantly; calmly; as if nothing happened
to declare; to speak out; to warn; to spit out (words)
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
why?; what for?; how?; by what means?
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike
not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope
education; schooling; training; culture; cultivation; education
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ...
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
highlight; best part; stunning; incredible; to stun; to amaze
(one's) figure; build; physique; style
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
spirit of a true craftsman; artisan spirit; pride in one's craft
newcomer; new figure; new member; modern humans (from Cro-Magnon man onwards); Homo sapiens
older brother; elder brother; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)