to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up
training; drill; practice; discipline
interruption; suspension; break
to make a gesture or say something during a break in conversation, playing of songs, etc.; to interrupt
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
university student; college student
to come and see (someone, something); to visit
difficult to ...; hard to ...
word ending; way of ending one's words; slip of the tongue; verbal mistake
to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become hoarse; to become impure (of a heart, society, etc.); to be corrupted
to supplement; to make up for; to compensate for; to cover (a shortage, loss, etc.); to fill (e.g. a vacancy)
hazing; gruelling training; waistband; woman's undergirdle
feeling of tragic heroism; feeling of grim resolve; sense of determination
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
to draw through one's hand; to stroke (e.g. a beard); to work someone hard; to masturbate
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
randori (freestyle judo training)
shopping; purchased goods
gyudon; rice covered with sliced beef, usu. with vegetables
ten; 10; ten years of age
presence of other people; (in) public; (in) front of others
to feed (e.g. an animal on oats); to let eat; to support (e.g. a family); to provide for; to inflict (damage); to deal (e.g. a blow)
technique; art; skill; move
alternately; by turns; one after the other
to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute
hurriedly; in haste; in a rush; hurry up!; quickly!; get going!
to talk; to chat; to chatter
to gasp for air; to pant; to be out of breath
gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
affected part; diseased part; wound
quick; prompt; without delay; simple; easy; effortless
outsider; someone outside of a group
to choose one's words (with care); to be careful with one's words
pretending to respect someone while in fact staying distant; keeping at arm's length; avoiding (something unpleasant); shying away from; giving the batter an "intentional walk"
to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into
not limited to; not just ...
humanity; empathy; kindness; human nature; common sense; customs and manners
at any cost; at any price; at any expense