jpdb beta

about to start out; just about to leave or go out; outing; trip

1

let's go

1

harsh criticism; something worthless or of little value

1

to take advantage of one's carelessness; to perform a surprise attack

1

(doing) as one is told

1

evening meal

1

to stroll about; to saunter; to wander; to dangle; to swing

1

well; now; then

1

this area; around here; this point; this much; this extent

2

to come back

1

silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling

1

to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below

2

inexcusable; unpardonable; can't be allowed to pass (without comment)

1

entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)

2

beautiful woman; (a) beauty

3

food

1

comfort food; soul food

1

solely; entirely; only; or

1

bamboo shoots boiled, sliced, fermented, dried or preserved in salt, then soaked in hot water and sea salt

1

with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word

1

value; preciousness; nobility

1

piping hot; scalding; madly in love; passionately in love

1

the Three Jewels; the Triple Gem; Triratna; the Three Treasures; Buddha, Dharma, Sangha; Buddha, the teachings of Buddha, and the community of monks and nuns

2

to show respect for; to revere; to honour; to honor; to worship; to hold in esteem

1

tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.

2

article (in document); provision; stripe; streak; although; though

1

constitution; rules; regulation

1

to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence

1

breaking the front line; frontal breakthrough

1

after; post; ex-; after the fact; ex post

1

to take more time than expected; to take a long time; to be delayed

1

name; given name; title; fame; renown; pretext

2

to run up to

1

good evening

1

to do

2

without

1

to rush over; to run up to

2

shit!; damn!

1

time when slow music is played for cheek-to-cheek dancing

1

gathering; meeting; assembly; collection; attendance

1

party (political); person who is fond of; fan of

1

great swordsman; master fencer

2

general; shogun

2

Yoshiteru

2

on schedule; on time

1

here I am; I'm home!; presently; right away; right now

1

calling on; visiting

1

spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone

1

disregarding; ignoring

1

reason; grounds

1