to be bewildered; to be perplexed
at last; finally; barely; narrowly; just
large; big; older; senior; final; ultimate
tree sparrow (Passer montanus); talkative person; knowledgeable person
skylark (Alauda arvensis)
to sing; to chirp; to twitter
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
pluralizing suffix; nickname-forming suffix
disorder; chaos; confusion; mayhem
duvet; bed cover; coverlet; quilt; comforter; eiderdown
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
amount of information; information content (information theory); Shannon information; surprisal
cohabitation (esp. of an unmarried couple); living together
creeping (of an insect, etc.); crawling; restlessly; fidgeting; hesitantly; slowly
to rise; to get up; to stand up; to sit up
to imitate; to follow; to copy; to emulate
futon (laid on the floor); (Japanese) mattress; underquilt; sleeping mat
lateness; tardiness; arriving late
(not) even once; (not) ever
anyway; by the way; incidentally; well; to change the subject
geisha; professional female entertainer, usu. at traditional banquets
homosexual (person); gay person
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
to become sullen; to sulk; to get angry; to peel (off); to come off
irregular; unsystematic; unsteady; disorderly
exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement
to be excited; to be nervous; to be thrilled
fixed form; regular shape; standard-size mail
section (i.e. of text); sentence; phrase; verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry); haiku; first 17 morae of a renga, etc.; maxim
something said for politeness' sake; diplomatic language; honeyed words; lip service; empty compliment
to suffer damage; to be deceived
trivia; snippet of knowledge
safe; in (of a ball, in tennis, etc.); all right; OK
invitation; introduction; temptation
championship; title (of champion); championship game; championship tournament
freestyle (e.g. swimming event)