wealthy person; millionaire
commoner; plebeian; commoner (in Japan between 1869 and 1947; the lowest of the three classes)
(social) class; rank; grade
what the?; what's that?; what are you doing?; what's going on?
to pick up; to adopt (a proposal); to take up (a topic); to take issue with; to make a problem of; to report (news); to cover
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
to gain an advantage; to enjoy an advantage; to turn the tables (on)
exploitation; bleeding dry; squeezing dry; milking (e.g. a cow's teat); extracting (a liquid) through squeezing
reduced drawing; miniature copy; microcosm; microcosmos
a great deal; very much; a lot; (arch.) with a great amount of effort
(power of) understanding; comprehensive faculty
local rule; house rule; ground rule
to be peevish; to sulk; to pout
representative; exemplary; model
at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of
victory or defeat; outcome (of a game, battle, etc.)
being incident to; being accompanied by; being collateral with; being attached to
to put together; to combine; to join together; to match against (e.g. in a sport)
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
to jump up; to spring up; to jump (market, price, etc.); to rise sharply; to act rashly; to jump the gun
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
insert a space (editor's mark)
leaving (fleeing) the capital
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
leaving (on, open, unfinished, etc.); (doing) continuously; constantly; keep ...-ing
ferry (crossing); ferry(boat); delivery
if one is unlucky; if one is careless; if things don't go well
one by one; each; every; at intervals of
making use of; application; practical use; operation (esp. of a boat); steering
cops and robbers (hide-and-seek game)
cops and robbers (hide-and-seek game)
notes; comment; remark; annotation
numeral; digit; figure; number; a few characters
balance of power (in a relationship); power dynamic
reversal (of a situation); turnaround; turnabout; reversal (of direction of rotation)
end; finish; bound; limit; finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki); trump card
the number of flat things; win-loss difference which influences the ranking of wrestlers
depending on; dependent on
moment by moment; hour by hour
actually; really; truly; in practice; practically
sense; sensation; feeling; intuition
with a momentary flash of light