suddenly; in a flash; quickly; conspicuously; prominently; showily
to jump back; to leap back; to jump aside; to jump out of the way
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
with energy (of parties and such); enthusiastically; going all out
to become brilliant; to become cheerful
trade; buying and selling; trafficking (e.g. of humans, arms, drugs); dealing
even; even if ...; even though ...; because ...; as ...; with the purpose of ...
genuine article; real thing; real deal
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
attractive face and figure
results; record; grades; marks
being accomplished in both the literary and military arts; doing well in both school and sports
versatile; multi-talented
having a gentle and sincere personality
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
to extol; to laud; to sing the praises of
(not) very; (not) so; (not) very much; (not) particularly; (not) especially
roundabout (e.g. expression); indirect (reference, criticism, etc.); oblique
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
strengthening; intensifying; reinforcement; reinforcement
outer surface; outside; outward appearance; manner (with others); demeanour
mobile suit (giant robot in the anime "Mobile Suit Gundam")
you could say; you might say; verging on the
to put on; to wear; to be clothed in; to be clad in; to be dressed in; to be wrapped in
unwelcome; nerdish; unpopular
carefree; buoyant; lighthearted; ease
affable; sociable; friendly
physical contact (between friends, mother and child, etc.); physical intimacy
excess; surplus; superabundance; overabundance
feel (of something); touch; texture; feeling; impression
contempt; scorn; disdain; despising; looking down on; slighting
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
reality; actuality; hard fact
unpopular (esp. with the opposite sex); undatable
principle; general rule; as a rule; in principle; in general
gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness
too-good-to-be-true offers (e.g. scams and frauds); too-good-to-be-true stories
to bring in; to take in; to approach (someone) with (a proposal, offer, problem, etc.); to bring; to bring (to another stage); to take (e.g. to court, to extra time, to a play-off)
to etch into one's mind; to remember well
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
day and night; around the clock; always; constantly
world; society; life; lifetime; age; era; reign
wise saying; famous saying; witty remark