jpdb beta

shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early

4

to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)

1

casket (ornamental box)

1

hat; cap

1

to impress (someone)

1

PET bottle (clear plastic beverage bottle)

2

tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony

2

no!; no no!; no, not at all

3

enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to

1

sweetly (smiling); broadly (grinning)

5

loveable; very likeable; like very much

5

to like; to love; to be fond of

1

to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed

1

train; electric train

3

ticket barrier; ticket gate; wicket

1

place of destination

2

date spot; dating spot

1

rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk

1

various; varied; diverse; all sorts of

2

shop

4

movie theatre; movie theater; cinema

1

in the prefecture; prefectural

1

largest class; top category

2

unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha

1

inside a car (train, bus, etc.)

1

the state (degree) of congestion; how bad traffic jams are

1

strap (to hang onto)

1

to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)

1

to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing

2

in various ways

1

between-season wear; spring and autumn clothing; together; condition; situation; -ish

1

to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into

3

friend

1

gloomy; melancholy; dreary; depressed; dismal

1

to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show

1

languorous; weary; listless; somber; sombre; gloomy

1

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

4

to be pretentious; to put on airs

1

meaningless; pointless

4

Oh well; yeah; good; OK

14

rash; thoughtless; careless; hasty; imprudent

2

manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour

2

manner; style

2

full; wholehearted; utmost; overall width

2

to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by

2

words of praise; eulogy; compliment

2

and; thereupon; because of that

1

reference; consultation

1

corn (Zea mays); maize

3

crackling; cracking; clapping; incessantly (blinking)

2