festival; feast; carnival
first meeting; first interview with
searching for a marriage partner; marriage hunting; activities leading to marriage (e.g. dating, courtship)
to become brilliant; to become cheerful
disguising oneself as a man; dressing as a man (for a woman); male clothing
beautiful woman; beauty; belle
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
basic tone; underlying tone; trend; keynote
shade; tone; tinge; hue; colour; color
risky; dangerous; suggestive; bordering on the obscene; (arch.) extreme; (arch.) harsh
feminine; womanly; female
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
great delight; great satisfaction; rapture
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
being put off (by someone's words, behaviour, etc.); being taken aback; recoiling (in shock, disgust, etc.); zooming out or pulling the camera back to get a wider image (in film and TV)
duty; obligation; responsibility
though one didn't intend (expect) to
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
laughing while reminiscing
self-esteem; self-respect; self-importance; conceit; pride
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
getting carried away; going too far; overdoing
to quieten down; to fall silent; to cease activities; to become inactive; to lie low
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
to head towards; to direct one's steps to
since some time ago; for some time; for quite a while
front room; front parlor; lobby; anterior ventricle
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
feeling of transparency; sense of translucence
to give an impression; to make an impression
around the neck; neck size (measurement)
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
to support each other; to support one another
corolla (of flower); garland; wreath
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
to cross one's mind; to be reminded