jpdb beta

to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect

2

close; intimate; on good terms

1

the last moment; the very end

1

land; shore

1

careless; stupid; thoughtless; heedless; unobservant; inadvertent

4

to make a gesture or say something during a break in conversation, playing of songs, etc.; to interrupt

1

to listen attentively to; to be lost in

1

et cetera; etc.; and the like; the likes of; something like

2

to take; to catch; to capture

2

long time; many years

2

to become a couple; to be man and wife; to be married to

1

classmate

1

darkness; the dark

7

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

to be dizzy; to be disoriented; to be dazzled; to be lost in (greed, lust, etc.)

1

investigation; inspection; examination; tune; note; melody

1

detective; investigator; sleuth; detective work; secret investigation

1

ignorance; innocence; stupidity

1

crossroads; intersection; crossway; carrefour

12

Island; insula; island; islet

21

net; netting; web

1

such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of

2

research establishment; research institute; laboratory

6

greatness

1

contagious disease; communicable disease; transmissible disease; infectious disease; epidemic

1

patient

2

isolation; segregation; separation; quarantine

1

specific medicine; wonder drug; silver bullet

1

taking (a suspect to the police); dragging (someone) away

1

great antiquity; old-fashioned; long ago

1

having just started...

1

to have a rumor circulating

2

to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well

2

in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth

2

stronghold; citadel; headquarters

3

young girl

5

as it is; frankly

1

riding together; riding with

3

mainland; the country proper; native country; country where one was born; pure land; Buddha realm

7

if is not; if are not

1

to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips

1

to insist on one's own ideas

1

zeal; enthusiasm; ardor; ardour

1

3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma

1

dawn; daybreak

1

onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)

12

(husked grains of) rice; staple (product, etc.); necessity

2

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

4

largish; biggish; a little bit larger

1

salted cod roe flavored with red pepper

1