to not make good use of (e.g. advice); to disregard; to treat as useless; to treat with disdain
today and tomorrow; today or tomorrow; in a day or two; very soon
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm
changing room (at a bathhouse, swimming pool, etc.)
use of seductive techniques to attain one's ends (usu. of women)
shrewd; astute; cunning; alert
to set (sun); to become dark
detached house; single house; single building; isolated house; house in isolated location
chime; bell (e.g. doorbell)
mountain stream; valley; dale; wetlands; swamp; marsh
practice; training; drill; (an) exercise; workout
button (clothing); push-button
pawn (chess piece); boing; sproing (e.g. sound of releasing a spring); flipping through the air; tossing
noisily (esp. the noise of heavy feet)
period of an apprentice's contract (usu. ten years); apprenticeship; indentureship; indenture
confrontation; opposition; antagonism
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
calculating; sly; cunning; flirty; flirtatious
appraisal; estimation; evaluation; setting prices
a pair (of shoes or socks)
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
sarcastic; having a sharp tongue; having a sharp nasty tongue
to beat vigorously; to rain strikes upon someone; to tan someone's hide; to mercilessly pummel; to beat the daylights out of
one shō bottle (1.8 litres)
to present; to submit; to tender; to hold out
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
bundle; package; parcel; counter for wrapped objects
brand; make; description; trading name of stocks and securities
high-quality goods; choice goods
Buddhist (household) altar
to offer; to sacrifice; to dedicate
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
portrait of deceased person
strong-willed; strong of heart