rubbish; trash; garbage; worthless thing
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
where; what place; how much (long, far); what extent
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
to hurt; to injure; to harm; to damage; to worry; to bother
inferiority (e.g. numerical); inferior position; disadvantage; unfavorable situation; unfavourable situation
in that way; like that; that way
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
nth generation; nth (person to occupy a position, e.g. president)
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
cruelty; coldheartedness; relentless; ruthless
to give an impression; to make an impression
to rush over; to run up to
tip of a twig; tip; end; trifles; trivial matters
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
hard fight; close game; struggle; tight contest
gradually becoming poor; situation getting gradually worse and worse
sink or swim; all or nothing; hit or miss; make or break
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
stupid plan; inane way of doing something; (one's own) plan or project
abandonment of the status quo; destroying the status quo; overthrowing the present situation
to make an appeal; to urge
to tear off; to rip off; to peel off
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
to stick into; to pierce; to run into
to fight against; to oppose; to face
such ... as; or some such
technique; art; skill; move
(laughing) foolishly; (smiling) thoughtlessly; indiscreetly (talking); carelessly (speaking); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
incredible; unbelievable; terrific; impressive
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
young girl; lass; adolescent female
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
indication; denotation; designation; instructions; directions
lightly; easily; carelessly
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?