jpdb beta

to pray; to wish

1

grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)

3

one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)

1

leader; pioneer; guide; leader (in Shugendō)

1

tiredness; fatigue

1

weeping; lamenting

1

to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back

1

premature; untimely (e.g. death); early

1

standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability

1

to grow up; to become an adult

1

drawing; picture; diagram; sight; scene

1

one of these days; someday; one day

1

what; what?; hey!

1

present; gift; to give a present or gift

1

to embrace each other

1

bedside; near one's pillow

1

to hang up; to end a telephone conversation

1

sharp; harsh; stinging; thorny; snappy

1

moderately; in moderation

1

telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration

1

rate; ratio; comparatively; contrary to expectations

1

to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep

1

to return; to come back

1

to expose; to disclose; to lay bare; to confess

1

one's nature; one's feelings; plain; unadorned; mere; poor

1

to cause someone to worry

1

funeral

2

compared with

1

in one's imagination

1

point-blank range

1

(telephone) call; (telephone) ring; shout; call; call loan (e.g. 30-day call); call money

1

operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing

1

smartphone; smart phone

1

at once; immediately; without delay; promptly

1

conditioner

1

shampoo

1

breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium

1

to lend (e.g. money)

1

with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease

1

connection; relation

1

firm; strong; solid; stable

1

how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how

1

to make known

1

to get used to; to become accustomed to; to be at home (on the stage)

1

coexistence; living together

1

to go into a huddle

1

to come and see (someone, something); to visit

1

easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all

1

innocent; cherubic; childlike

1

pure white

1