to be shy; to be bashful; to look shy
twist; spin; ingenuity; sophistication (e.g. of writing style); monetary offering (or gift) wrapped in paper; twisting throw
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
positive; assertive; active; proactive; aggressive
diagonally; obliquely; slantingly; slantwise
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
mumblingly; mutteringly; unintelligibly
one round; one turn; one size (larger or smaller); one cycle of the twelve years of the Chinese zodiac
atrocious; heinous; fiendish; brutal; vicious
to permeate (of a stain, smell, etc.); to become ingrained; to become embedded; to become a deeply ingrained habit; to become second nature
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself
mud; (wet) dirt; thief; Android (mobile operating system)
not a chance; not likely; no way; oh no; yuck; eew
lining; land that does not adjoin to public or private roads
to be smeared; to be covered
ejaculation during mammary intercourse; titjob cumshot
in spite of; despite; although; nonetheless; nevertheless; but
war readiness; combat preparedness; readiness for battle
step (of a staircase, etc.); running board (of a bus, train); step (movement); pace; (dance) step; step (in a process)
to move (to another place or state); to change (e.g. of state, affiliation, scenery, etc.); to spread (of a fire, smell, etc.); to catch (an illness); to move (e.g. of one's focus); to change (e.g. of one's interest)
in order to; for the purpose of; must; should
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
to get used to seeing; to become accustomed to seeing; to be familiar with
shall ...; to assume; to suppose
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
floatingly; driftingly; softly; gently; restlessly; uncertainly
check (pattern); plaid; check; inspection; check (mark); tick; checking (something) out
aroma; fragrance; scent; smell
underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
completely; absolutely; totally; (not) at all
panty-less; wearing no underwear
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
to print (on); to insert (an illustration); to stencil (a pattern); to instill (a thought, impression, etc.); to imprint (e.g. on one's subconscious)
episode; anecdote; vignette; episode
to make one's story to seem coherent; to adjust one's story to fit the situation
bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
how about ...?; I wonder; I don't know
polite language (e.g. masu, desu)
to writhe (in pain); to squirm; to wriggle
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
touching with a finger; inserting a finger; fingering (sexual practice)
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try