bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
how about ...?; I wonder; I don't know
polite language (e.g. masu, desu)
to writhe; to squirm; to wriggle
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
touching with a finger; inserting a finger; fingering (sexual practice)
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
female high-school student
to shove in; to push in; to force in
softly; mildly; gently; politely
to twist; to turn; to writhe (e.g. in pain); to twist around; to turn in one's seat
rough (touch, voice, etc.); coarse; gritty; rattling (of beans, beads, etc.)
ball of a finger; finger cushion; pulp of the finger; pad of the finger
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
to cramp up; to tighten; to be insistent; to persist (in one's opinion); to act tough; to bluff; to prop up (e.g. with a post)
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
to blow upon; to breathe on; to pick (a fight); to force (unreasonable terms); to exaggerate; to overcharge
irreproachable conduct; good conduct; high morals
to knead; to mix with fingers; to quibble; to argue for argument's sake
to get strong; to gain strength
one foot; one leg; one of a pair (of shoes or socks)
root; joint; base; crotch
to change color (esp. leaves, fruit, flowers) (colour); to turn crimson (e.g. leaves in autumn); to begin to redden; to ripen; to grow ripe
to breathe (heavily); to pant; to gasp; to live
delicacy; tact; considerateness; sensitivity; thoughtfulness
penis; chink; jingle; begging (animal); jealousy; black porgy juvenile; flirting
sense of helplessness; feeling of powerlessness
(abstract) symbol; emblem; representation
antipathy; reluctance; resistance
to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby); to take upon oneself; to be saddled with
to hear; to catch (the sound of something); to hear about (rumour, etc.); to overhear; to get used to hearing
disorder; disturbance; unrest
persistent; obstinate; stubborn; pigheaded
shift; move; (work) shift; work schedule; gearshift; changing gears
with a tap; with a knock; smoothly (proceed); without a hitch; even; equal
another kind; distinct species; variety