to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
kitchen; financial situation
cooking; food preparation
saucepan; pot; stew; hot pot
shortish; rather short; somewhat short
apron; apron (airport); apron (stage)
recipe; prescription (medical); how-to guide (e.g. crafts)
bento; Japanese box lunch
attitude to life; form of existence; way of life
long, slender and well-proportioned; smooth, continuous (movement)
retreating figure; appearance from behind
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
idea; conception; way of thinking; approach; expression
simply; merely; only; solely
in hand; on hand; on one; handheld
to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)
objection; refutation; rebuttal; counterargument
place; room; margin; scope
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to row; to scull; to pedal (e.g. bicycle); to swing (on a swing); to operate a hand pump; to push through (deep snow, the jungle, etc.)
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to be boiled; to be cooked
the front; honesty; uprightness; decency; normality
prize beyond one's reach; unattainable object; woman who is out of one's league; (lit.) flower on a high peak
cause and effect; causality; karma; fate; unfortunate; unlucky
casual; unconcerned; nonchalant
to speak to; to give a (something) talk to; to speak words of (something)
to mix; to stir; to scramble; to churn
popular person; favorite; favourite
reliance; trust; faith; confidence
thick; deep; kind; cordial; abundant
lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
does not seem; unlikely; improbable
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
distance; interval; gap; difference; estrangement
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
to have (someone) by the short hairs; to have something on (someone)