jpdb beta

to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished

2

state; condition; circumstances; sight; spectacle

2

chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)

3

legal; lawful; legitimate

1

to blush

2

waiting one's turn

1

harem

2

making out and being lovey-dovey

2

daily routine; daily work; daily lesson

1

destination; place one stays during a trip

1

once-in-a-lifetime encounter (hence should be cherished as such)

1

amorous adventure; love affair

1

to go over the top; to act without restraint; to cut loose

1

one's long-cherished desire

1

that day; the very same day

1

evening; dusk; twilight

1

the other day; a few days ago

1

former site (of something); site (e.g. of a demolished building)

1

dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding

1

as a matter of fact; to tell the truth

2

size; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months; sic bo (Macao dice game)

2

original; unique; distinctive; independent; one's own; personal

2

region; limits; stage; level

1

conclusive evidence; positive proof; definite proof; confirmation

1

small; little; tiny; insignificant; humble; modest

1

center; centre; metropolis

1

to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)

1

that way; that direction; that (one); that person; there; over there

1

a few moments

1

to misperceive visually; to misread; to mistake for something or somebody else

1

to become used to seeing; to be familiar with

3

(not) always; (not) necessarily; (not) entirely; (not) all

1

time axis; time basis; timeline

1

the future (usually distant); future tense; the world to come

1

civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)

1

perhaps; possibly; maybe; by some chance

1

mankind; humanity

1

same village; same town; same province

2

opposite mirrors

1

real name

1

twins; twin

2

axe; ax; hatchet

1

youth; young man

3

investigation; examination; inquiry; enquiry; survey

1

request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance

2

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

1

unexplored

1

division; section; compartment; block; plot; lot

2

this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type

1

being very popular; being in great demand

1