foul play (sport); breaking the rules; infringement; irregularity
slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
to be delirious with fever; to have a feverish dream; (fig.) to be crazy about something
having no choice; at a loss for what to do; at one's wits' end
trifling with; toying with; playing with; tossing about (a ship)
to expose; to disclose; to lay bare; to confess
trivial; not amounting to much
storm; tempest; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest)
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
road; path; way; set of practices; Buddhist teachings; Taoism; modern administrative region of Japan (Hokkaido)
to beat vigorously; to rain strikes upon someone; to tan someone's hide; to mercilessly pummel; to beat the daylights out of
one by one; each; every; at intervals of
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
to be needed; to be wanted
lip service; mere words; professions; lips; mouth; snout
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
exit; gateway; way out; outlet; vent; leak
to rampage; to run wild; to go berserk; to be violent (waves, wind, etc.); to be rough
critical moment; do-or-die situation
complete devotion; body and soul; one's best
sentimental; mushy; sugary; saccharine; sickly-sweet
attacking a fleeing enemy; additional attack on a weakened enemy; additional blow to an already unfortunate situation
(one's) skin colour; skin color; skin tone; flesh colour (of a Japanese person); flesh color; pale orange
gradation; gradation haircut; taper
cartilage; nankotsu; (dish of) gristle (usu. of chicken, deep-fried)
preservation; retainment; keeping
(all) at once; at the same time; in one go; right away; in an instant
to do something in readiness for; to get something (needful) done
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
to avoid; to refrain from; to shun; to detest
to comb out; to brush; to untangle; to unravel
to bend; to warp; to curve
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate