to call again; to call someone back
to choose one's words (with care); to be careful with one's words
effect; efficacy; validity; potency
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
connection; link; relationship
to wish (for); to pray (for); to hope (for); to pray silently; to recite (Buddha's name, sutras, etc.) in one's mind; to chant (a silent prayer)
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
maximum preference; maximum priority; priority handling
selection; choice; option
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
fundamental principle; basic principle; general principle
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
byway; bypath; byroad; loophole; excuse
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
concrete; definite; specific; material; substantial
interruption; suspension; break
to rewrite; to overwrite; to renew; to transfer
of course; certainly; naturally
so to speak; so to call it; as it were
fatigue; weariness; exhaustion; tiredness
to make someone eat; to deal (a blow); to play (a trick)
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
to hold out; to extend (e.g. one's hands); to thrust (javelin); to offer (e.g. aid, help, etc.)
to take a step backward; to step back (i.e. to re-think something); to distance oneself (from); to behave humbly; to budge (a little); to make one concession
war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset
that kind of; of the sort; of the kind; such
to be anxious or concerned about; to ponder (anxiously); to fear; to investigate; to consider; to plan
resentment; indignation; anger
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
still (continuing); as ever; further