concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to write down; to note; to jot down; to remember
black magic; sorcery; magic tricks; juggling
source (e.g. of a river); headwaters; origin of something continuous (language, culture, etc.)
black; black go stone; guilt; guilty person
to carry to extremes; to go to the end of something; to investigate thoroughly; to master
quantity; amount; volume; number; amount of money
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
substance; real form; main part; main unit; this machine; this appliance; object of worship (at a shrine, temple, etc.)
method; process; manner; way; means; technique
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
adds force or indicates command
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
inspection; reading; perusal; browsing (the web)
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
figure; body shape; build; somatotype; biotype; habitus
elementary school student; primary school student; grade school student
is something that; is that which
admission; incorporation; enlistment; enrollment
overseas student; exchange student
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
one copy (of a book, magazine, etc.); one volume
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
being full; (counting) completed years (e.g. when calculating age); full (years, months, etc.); Manchuria