to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
ordinary clothes (i.e. non-uniform); plain clothes; civilian clothes; plainclothes police officer
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)
pity; sorrow; grief; misery
sound; tone; note; ring; chirp
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
to set on end (hair, fur, etc.); to make stand on end; to bristle; to ruffle (up); to raise (one's eyebrows)
to put oneself on guard; to stand ready; to square off
to compete with; to argue with; to quarrel
extinction; extinguishment; disappearance; annihilation
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
to indicate; to show; to point to
white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
basic tone; underlying tone; trend; keynote
remodeling; remodelling; reconstruction; modding
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)
affected (appearance, attitude); stuck up; pompous; self-loving
to push up (one's hair) with one's fingers; to comb up; to smooth back (a wisp of hair)
head of the student council; president of the student council
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
surely; certainly; without doubt
third-year student; third-year pupil
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
to dodge (e.g. a question); to evade; to sidestep; to give (someone) the slip
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
personality-wise; by nature; characteristic