to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to dry (clothes, etc.); to desiccate
to stop by; to drop in for a short visit
alone; by oneself; on one's own
to worry about; to be worried about; to fret about; to not know what to do; to be at a loss (as to what to do)
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
drowning one's cares in drink; drinking in desperation
to drink up; to drain (cup)
very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
rising; ascending; climbing
side effect; adverse reaction
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
to be worried; to be troubled
doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary
to be evident; to be obvious; to understand completely
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
today; this day; these days; recently; nowadays
for the first time in one's life
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
aeroplane; airplane; aircraft
to take hold of; to possess; to haunt
constitution (physical); physical make-up; predisposition (to disease); character (of a group, organization, etc.); innate characteristics; make-up
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
just one person; only one
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
(some) more; even more; longer; further
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to devise; to arrange; to plan; to plot
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...