have no choice; there is nothing but; no more than
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
living flesh; flesh and blood; physical body of Buddha or a bodhisattva
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
liking both alcohol and sweets; person who likes both liquor and sweets; bisexuality; player who can play as both pitcher and fielder; dual sword wielding; two-sword fencing
to rush over; to run up to
spider's thread; spider silk
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
cutting; severance; section; amputation; disconnection
ignition; lighting; firing; setting off
border; boundary; turning point; watershed; area; region
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
shivering (with cold); trembling (with fear); shuddering
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
to seal (letter); to prevent; to forbid; to block
cold; chilly; cold (attitude, stare, etc.); frigid; composed; cool
to rush on; to attack; to swoop down on
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
stature; height; size; physique
to glare at each other; to confront each other
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
biting (cold); severe; intense; piercing
to breathe out; to exhale
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
depending on; dependent on
soul; spirit; departed soul; ghost
to disappear; to vanish into thin air
surfacing; rising to the surface; emerging; leaping into prominence; rising (of rank)
sky; air; ether; firmament; the heavens
thick; dense; rich (as in taste or content); crowded
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
control (of a machine, device, etc.); control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
sphere; counter for balls