no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.); loud; high-pitched
bluish-green; turquoise; aqua
that's the way it is; such is life
Franz; Franc; Francis; Frantz
composition; setting (of music)
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
not knowing what's what; being unable to make heads or tails
ladle; tadpole; musical note
senior high school student
to play (a stringed or keyboard instrument)
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
bulky; massive; thick; heavy
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
cannibalism; biting (someone); man-eating (e.g. tiger); cannibalistic
terrific; fierce; terrible; tremendous; dreadful; awful
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
character; personality; (fictional) character; letter; character
conductor's stick; conductor's baton
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
need for caution; need for care; requiring special attention
substance; real form; main part; main unit; this machine; this appliance; object of worship (at a shrine, temple, etc.)
speech balloon (in a comic strip); speech bubble; blowoff; effusion; blowing (of a seasonal or climatic wind)
tanuki (Nyctereutes procyonoides); raccoon dog; sly dog; sly old fox; sly fox
failure; defective article; dead loss; good-for-nothing; worthless person; flop
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
saber (cavalry sword); sabre
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
to come to the point; to get straight to the point; to speak frankly; to speak plainly; to talk straight