to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
to crouch; to squat; to cower
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
to lift (a person) in one's arms; to help (a person) sit up
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
to comb out; to brush; to untangle; to unravel
to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation; preparedness; observation and contemplation
moving about; stirring about
to become better; to improve
to become hungry; to get an empty stomach
cupboard; locker; closet; wardrobe; cabinet
corn flakes; cold cereal; breakfast cereal
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
par (in golf); equivalence; face value; parity
very fast; in a twinkle; before one's eyes
scalloped (noodles); boiled noodles served in a pot with broth
udon; thick Japanese wheat noodles
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
packing; packaging; face mask; face pack; puck
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual
materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis
to have the (full, general) selection available; to have (a lineup) from A to Z; to have the full array of
one's nature; one's feelings; plain; unadorned; mere; poor
shiitake mushroom (Lentinula edodes)
to mix; to stir; to blend
seasoning; flavour; flavor
Kanto; region consisting of Tokyo and surrounding prefectures; Kanto; north-eastern half of Japan (during the feudal era)
Kansai; region consisting of Osaka, Kobe, Kyoto and surrounding prefectures; Kansai; south-western half of Japan (during the feudal era)
to accept; to receive (an application); to (be able to) take (food, medicine, etc.); to bear; to be affected by; to take damage from
individual plate; single individual's small dish on which food taken from shared serving dishes is placed
lotus flower; Chinese milk vetch (Astragalus sinicus); china spoon; lotus-shaped pedestal for a gravestone