to be bewildered; to be perplexed
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
at that time; at that moment; then; on that occasion
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
scattering; leaflets; sushi rice in a box or bowl with a variety of ingredients sprinkled on top; writing in an irregular hand
just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap
to prove successful; to take hold; to amount to something
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
casual; unconcerned; nonchalant
to take in one's hand; to pick up; to obtain
position in a game of go or shogi; state of the game; aspect of an affair; situation
to bring; to take; to bring about
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
in this way; thus; such; uh...
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
recruitment; invitation; raising (funds, donations, etc.); collection; flotation (of shares, loans, etc.)
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
next; following; subsequent; stage; station
to float; to rise to the surface; to stand out; to be visible; to be alienated
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
dairy cow; dairy cattle; milk cow; milch cow
thundering; purring; something large and heavy starting to roll; scattered about; common; idleness; idling about
fourth day of the month; four days
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
similarly; same (idea); same (name)
refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air); brisk; bracing; fresh; refreshed
clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion
across; over; beyond; throughout (a period of time); for