devastating; gut-wrenching; shocking; startling; sensational; astounding
to hit hard; to punch hard; to give a hard blow; to wallop; to sock
departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
unable to read the situation; unable to pick up on the mood of a conversation
origin; source; birthplace; release from prison; discharge from prison; exit
to be suitable; to be appropriate; to match
to devote all one's energies; to give one's everything; to to put in all one's effort
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
potentiality; likelihood; possibility; availability
disappearance; running away; going missing; absconding
abduction; kidnapping; kidnaping
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
important matter; matter of great importance; serious affair; major incident; emergency
major incident; major happening; big scandal
to push in; to force into; to break in (e.g. into a house); to intrude
house (e.g. of Tokugawa); family
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
rank; ranking order; hierarchy
dealing with (people, customers, complaints, etc.); receiving (callers, visitors, etc.); attending to; handling; serving
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
level of comfort (of objects you sit on)
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
as you were; return to your original position!; er, rather
digestion (of food); digestion (of information); assimilation; consumption; absorption; (arch.) losing one's form and turning into something else
after-treatment; post-treatment; post-processing; dealing with the aftermath
right away; without delay; as soon as possible; very soon
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
to feel itchy; to itch; to feel creepy; to be impatient; to itch (to do something); to be eager
ticklish; embarrassed; awkward; ill at ease (esp. when receiving public praise)
both; together; jointly; simultaneously
mutually; with each other; reciprocally; together; both
inexperienced person; incompetent person; ignoramus
it is I who should say so
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses